|
2002年第2期 (总65期) ![]() |
新闻语言幽默美浅议 湖北省襄樊市广播电视局 韩顺昌
在不少的人物新闻佳作中,不但含义深刻、技巧奇特,而且往往还包含着大量的幽默诙谐语言与滑稽动作的描写,尤其以伟人、名人为甚。这就使受众在获得信息的同时,也得到美的享受。 那么什么是幽默呢?幽默一词在词书中的解释是“有趣或可笑而意味深长的”。《辞海》中称其为“美学名词”,它是“通过影射、讽刺、双关等修辞手法,在善意的微笑中,揭露生活中乖讹和不通情理之处。”它与诙谐、滑稽两词近义,诙谐即说话有趣引人发笑,滑稽是言语、动作引人发笑。新闻作品中的幽默能够调动受众的求知欲,制造悬念,产生联想,加深印象,升华主题,激发受众听阅兴趣。俄国文学家契诃夫曾说:“不懂得开玩笑的人是没有希望的人!这样的人即使额高七寸——聪明绝顶,也算不上真正有智慧”。相声大师侯宝林也说过:“我们应该把幽默感同文化修养联系起来,没有幽默感就如同没有文化教养一样。”所以,幽默反映了一个人的才智水平。毛泽东同志在这方面也给我们做出了典范。50年代,毛泽东首游长江,卫士长李银桥为他换好泳衣后自己也换游泳裤,毛主席诙谐地说:“银桥啊,你已经比较伟大了,发展下去就比我伟大了!”李正纳闷,莫非对毛有所不恭?接着毛主席又一句幽默:“你肚子大了啊,快跟我媲美了。”让在场的人大笑不止。 世上万事万物,无奇不有,既有很多假恶丑,更有大量真善美。罗丹说:“美是到处都有的,对于我们的眼睛不是缺少美,而是缺少发现。”新闻工作者如何敏锐地去识别去捕捉呢?简而言之,必须掌握好以下四个方面: 名人效应 情调高雅 伟人、名人的话,一般都经过深思熟虑,讲出来都比较科学严谨,在人们脑海中印象深刻。同时,还要有选择的去捕捉那些意义重大,格调高雅的幽默语言。特别是伟人的幽默风趣语言,形式上是诙谐形象、轻飘飘的,实际上包含着丰富的思想内涵。“文化大革命”中,全国上下一遍红海洋,到处林立着毛主席的塑像,一次毛泽东十分反感地说:“搞那么多塑像,大理石的、花岗岩的、不锈钢的,你们在家睡觉,让我在外面站岗,风吹日晒雨淋,好不残忍呀!”听后令人深思。 庄重凝炼 落落大方 庄重指言谈举止严肃不随便,不轻浮。凝炼是用心琢磨,使词句精美简洁。落落是坦率、开朗之意。大方是不拘谨,不庸俗。总起来说,就是人物新闻的幽默美,要求人物的言谈举止自然得体,言简意赅。我们知道,陈毅元帅不仅是位杰出的军事家、政治家,而且还是位名诗人、幽默的语言家。回忆录里记载着他小时候酷的爱读书的事。一次他在亲戚处发现了一本想读的书,便不顾疲劳,躲进一空屋里读起来,亲戚再三催他吃饭,他只是应声不动,亲戚只好把糍粑糖糕端来,让陈毅吃着糍粑沾着糖吃,可他边吃边看书,手里的糍粑沾着砚台里墨汁大口大口地吃起来,亲戚见他满嘴是墨,忍不住捧腹大笑起来,陈毅却平静诙谐地说:“吃点墨水没关系嘛,我正觉着肚子里墨水太少了。”毛泽东有个舅表兄叫文涧泉,1958年“大跃进”时被乡里批判了三次,说他是保守分子,还插上白旗,他窝着一肚子火,卷着白旗上北京找毛泽东讨个说法,毛泽东当时到南方视察去了,他一等就是两个月,便不知火从何处出。毛泽东回北京后,即到招待所看望文涧泉。毛说:“乡里叫你保守分子,你就把我这里当防空洞好啦!”一场僵局轻而易举地被几句幽默语言融解了。 |